Фьючерсы на нефть на NYMEX в пятницу закрылись с небольшим повышением, но по итогам недели потеряли в цене 6,5 проц на фоне сохраняющихся опасений относительно высоких запасов и низкого спроса на нефть, вызванных по - прежнему слабой экономикой.

По итогам торгов на Нью - йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ котировки октябрьских фьючерсов на легкую малосернистую нефть выросли на 6 центов до 68,02 доллара за баррель в условиях низкого объема торгов в преддверии празднования в США Дня труда. Таким образом, фьючерсы продемонстрировали первый рост за прошлую неделю, на которой они подешевели на 4,72 доллара за баррель ввиду сохраняющихся опасений относительно потенциала восстановления экономики в краткосрочной перспективе. Котировки октябрьских фьючерсов на нефть марки Brent на ICE снизились на 30 центов до 66,82 доллара за баррель.

Участники рынка получили неоднозначные сигналы о состоянии американской экономики из данных Министерства труда США. Эти данные показали, что безработица в августе выросла до 9,7 проц, до самого высокого уровня с июня 1983 года. В июле уровень безработицы составил 9,4 проц. Согласно консенсус - прогнозу аналитиков, в августе уровень безработицы должен был составить 9,5 проц. Число рабочих мест вне сельского хозяйства в США в августе сократилось на 216 000, тогда как прогнозировалось сокращение на 233 000.

Умеренное повышение котировок американских акций поддерживало рост цен на нефть, но аналитики сказали, что в краткосрочной перспективе положение нефтяных фьючерсов будет шатким.

Трейдеры были не расположены открывать новые позиции в преддверии праздника или заседания Организации стран - экспортеров нефти /ОПЕК/, которое пройдет в среду в Вене. Принимая во внимание, что цены на нефть держатся около 68 долларов за баррель, но запасы все еще намного превышают обычные уровни, ожидается, что ОЭСР сохранит квоты на добычу нефти без изменений.

Торговые площадки NYMEX будут закрыты в понедельник, но электронные торги продолжатся.

Без "намного более сильного роста" спроса на нефть или сокращения нефтедобычи ОПЕК переизбыток мировых запасов "может все еще сохраниться к концу 2010 года", - предупредил в отчете аналитик JPMorgan Лоуренс Иглз.

Ожидается, что перед лицом высоких запасов нефтеперерабатывающие заводы сократят переработку, что снизит спрос на нефть в краткосрочной перспективе и сохранит давление на цены, заметил он.

Аналитики Barclays Capital по - прежнему ожидают, что фьючерсы на нефть превысят отметку 75 долларов за баррель к концу года. Однако для достижения этой цели, по их словам, необходимо, чтобы условия на перенасыщенном американском рынке дистиллятов /дизельного топлива и топочного мазута/ должны улучшиться.

Министерство энергетики США сообщило, что запасы дистиллятов в конце августа находились на самом высоком уровне за 28 лет, тогда как четырехнедельный спрос в конце августа находился на самом низком уровне за 13 лет.

Закари Оксман, управляющий директор TrendMax Futures, полагает, что цены на нефть останутся под давлением ввиду слабой экономики и ожидаемого дальнейшего снижения котировок акций. "Я бы продавал нефть при росте", - сказал он.

Эндрю Шавериа из BNP Paribas отметил, что фьючерсы на нефть не совершили прорыв ниже ключевой поддержки на минимуме 17 августа 65,23 доллара за баррель. Прорыв этого уровня мог спровоцировать "многомесячное снижение", толкая цены к снижению до минимума середины июля около 58 долларов за баррель.

Тем не менее, если минимумы середины августа не будут пробиты, котировки фьючерсов на нефть могут вырасти до 70 долларов за баррель. "Тогда инвесторы, ставящие на рост цен на нефть, смогут избежать риска", и фьючерсы на нефть могут проверить на прочность уровень 75 долларов за баррель, который был достигнут 25 августа впервые с октября.

Котировки октябрьских фьючерсов на топочный мазут снизились на 1,45 цента за галлон до 1,7205 доллара за галлон, что стало самым низким уровнем с 29 июля. Снижение наблюдалось пятый день подряд. За неделю цена контракта снизилась на 8,8 цента.

Котировки октябрьских фьючерсов на бензин RBOB по итогам торгов снизились на 2,65 цента до 1,7763 доллара за галлон, самого низкого уровня с 17 июля.