Фьючерсы на нефть во вторник закрылись с понижением ввиду возникновения новых сомнений относительно экономики США.

По итогам торгов на Нью - йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ котировки майских фьючерсов на легкую малосернистую нефть снизились на 64 цента, или на 1,3 проц, до 49,41 доллара за баррель. Таким образом, фьючерсы на нефть закрылись ниже 50 долларов за баррель впервые с 8 апреля. Котировки майских фьючерсов на нефть марки Brent на ICE Futures упали на 18 центов, или на 0,4 проц, до 51,96 доллара за баррель.

Цены на нефть снизились ввиду признаков того, что экономика США все еще слабеет. Данные по розничным продажам и ценам производителей за март оказались хуже прогнозов экономистов, положив конец тому промежутку времени, на котором экономические индикаторы указывали на выход из рецессии.

Ряд относительно положительных данных создал возможность для общего роста, в результате которого цены на многие сырьевые товары выросли, так же как и акции США начиная с конца февраля и начала марта. Однако отчеты, опубликованные во вторник, указали на то, что экономике США еще предстоит пройти длинный путь, прежде чем она восстановится. Фьючерсы на нефть выросли с пятилетнего минимума, достигнутого в феврале, но им не хватает четкого сигнала о росте экономики, который бы подтолкнул цены выше 50 долларов за баррель.

"Этот рынок действительно настроен на рост, но он затруднен", - говорит Марк Ваггонер, президент Excel Futures в Калифорнии.

Увеличение запасов нефти не помогло фьючерсам продолжить свой недавний рост. Нефтеперерабатывающие заводы сократили производство нефти несколько месяцев назад, но должны повысить производство, несмотря на приближение лета, когда спрос на бензин обычно достигает максимума. Чрезмерные запасы нефть находятся в хранилищах и они близки к уровням, которые не наблюдались с 1990 года.

Аналитики, опрошенные Dow Jones Newswires, прогнозируют, что запасы нефти выросли на 2,1 млн баррелей за неделю 4 - 11 апреля. Данные по запасам будут опубликованы Министерством энергетики США в среду.

"Рынок ждет некоторого указания на то, что либо общие запасы начали сокращаться либо спрос вырос", - говорит Энди Лебоу, старший вице - президент отделения по энергоносителям MF Global в Нью - Йорке.

Ожидается, что запасы бензина сократились на 500 000 баррелей, тогда как запасы дистиллятов, включая топочный мазут и дизельное топливо, снизились на 700 000 баррелей. Коэффициент загруженности нефтеперерабатывающих мощностей, как ожидается, вырос на 0,3 проц до 82,1 проц. Коэффициент загруженности нефтеперерабатывающих мощностей составил 90,4 проц в это же время в 2007 году, перед тем как спрос начал снижаться.

Международное энергетическое агентство во вторник сообщило, что ожидает, что спрос на нефть в США во II квартале снизится на 4 проц по сравнению с тем же периодом предыдущего года. Спрос на нефть может вырасти к моменту восстановления экономики в конце 2009 года.

Котировки майских фьючерсов на бензин RBOB по итогам торгов упали на 56 пунктов, или на 0,4 проц, до 1,4576 доллара за галлон. Котировки майских фьючерсов на топочный мазут снизились на 43 пункта, или на 0,3 проц, до 1,4023 доллара за галлон.