Цены на нефть на торгах в среду немного снизились на фоне роста запасов нефти в США и падения котировок американских акций, что сигнализирует о дальнейшем замедлении экономики и снижении спроса на нефть.

По итогам торгов на Нью - йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ котировки мартовских фьючерсов на легкую малосернистую нефть снизились на 46 центов, или на 1,1 проц, до 40,32 доллара за баррель. Котировки мартовских фьючерсов на нефть марки Brent на ICE выросли на 7 центов, или на 0,2 проц, до 44,15 доллара за баррель.

Согласно данным Министерства энергетики США, запасы нефти в США за неделю 24 - 30 января выросли на 7,2 млн баррелей, заметно превысив средний прогноз опрошенных Dow Jones экономистов на уровне +2,9 млн баррелей. За последние недели запасы нефти в США резко увеличились, так как производители не успевают снижать поставки в ответ на слабеющий спрос.

Реакция рынка на столь значительный недельный рост запасов нефти, тем не менее, оказалась сдержанной, так как инвесторы были готовы к этому.

Сокращение запасов произведет более сильный эффект, поскольку будет сигнализировать о восстановлении спроса и о том, что нефтеперерабатывающие предприятия начинают ощущать последствия сокращения нефтедобычи Организацией стран - экспортеров нефти, считает Фил Флинн, аналитик из Alaron Trading Corp в Чикаго.

Министерство энергетики США также сообщило о росте запасов бензина на 300 000 баррелей и снижении запасов дистиллятов на 1,4 млн баррелей за указанную неделю. Аналитики прогнозировали рост запасов бензина на 600 000 баррелей. Сокращение запасов дистиллятов подтвердило прогнозы.

Если на данные по запасам рынок отреагировал сдержанно, то падение фондовых индексов США заставило котировки нефтяных фьючерсов ненадолго упасть ниже отметки 40 долларов за баррель.

Цены на нефть иногда следуют за котировками акций, которые считаются индикатором перспектив экономики и, следовательно, спроса на нефть. По итогам торгов в среду индекс Dow Jones Industrial Average упал на 122 пункта, или на 1,5 проц, до 7957 пунктов.

"Нам известно, что запасы нефти велики: поэтому нефтяной рынок следует за фондовыми индексами", - сказал Адам Клопфенштайн, старший рыночный стратег - аналитик из Lind - Waldock, подразделении MF Global в Чикаго.

Котировки мартовских фьючерсов на бензин RBOB по итогам торгов выросли на 5,14 цента, или на 4,4 проц, до 1,2184 доллара за галлон в ответ на менее значительный, чем ожидалось, рост запасов. Котировки мартовских фьючерсов на топочный мазут выросли на 16 пунктов, или на 0,1 проц, до 1,3270 доллара за галлон.