В четверг в Нью - Йорке цены фьючерсов на сырую нефть вплотную приблизились к пятилетнему минимуму, так как избыток запасов нефти и недостаток мощностей для ее хранения вызвал волну продаж. Но ближайший по срокам исполнения контракт оторвался от остального рынка, и более длинные фьючерсы были заметно дороже.

Цена легкой малосернистой нефти с поставкой в феврале снизилась на 1,88 долл, или 5 проц, до 35,40 долл за баррель на торгах на Нью - йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, Nymex/. До истечения февральского контракта осталось неделя, а цены на нефть вплотную приблизились к минимуму 19 декабря, зафиксированному на отметке 33,87 долл за баррель. Это был самый низкий уровень цен для ближайшего контракта Nymex на нефть с февраля 2004 года.

Тем временем, цена февральского контракта на нефтяную смесь марки Brent снизилась на лондонской фьючерсной бирже ICE на 39 центов, или 0,9 проц, до 44,69 долл. Этот контракт истек в четверг.

Цена февральского контракта Nymex оторвалась от остального рынка нефти, и другие более длинные контракты уверенно держались выше отметки 40 долл за баррель. Основной причиной стал дефицит мощностей для хранения нефти в Кушинге, штат Оклахома, который является местом поставки по контрактам Nymex. Из - за дефицита нефтехранилищ трейдеры должны закончить месяц, не принимая на себя обязательств по физической покупке нефти, или брать на себя риск высоких тарифов за ее хранение.

Запасы нефти в Кушинге выросли до рекордных 33 млн баррелей за неделю 3 - 9 января. Спрос со стороны нефтеперерабатывающих предприятий остается низким, а это значит, что нехватка нефтехранилищ может с большой вероятностью привести к падению цен на мартовские нефтяные фьючерсы, когда это контракт станет ближайшим.

"Если вы не можете разгрузить в Кушинге даже февральскую нефть - что это вам говорит о мартовских поставках?" - сказал Стивен Шорк, редактор энергетического бюллетеня The Schork Report.

Цены на нефть, вероятно, будут снижаться дальше и без дефицита мощностей для ее хранения. Последние экономические индикаторы показывают углубление мирового экономического кризиса; в четверг фондовый индекс Dow Jones Industrial Average впервые с ноября какое - то время находился ниже отметки 8000. Другие индикативные контракты на нефть, которые не зависят от ситуации с нефтехранилищами в Кушинге, например Brent или более длинные контракты Nymex, тоже немного подешевели.

Резкое падение цен на нефть не нашло продолжения в динамике цен продуктов нефтепереработки. Фьючерсы на бензин и топочный мазут подорожали из - за наступления сезона ремонтных работ на основных нефтеперерабатывающих заводах, а также из - за приближения пикового весенне - летнего сезона потребления бензина в США.

"Спрос на сырую нефть упал ... но это также означает, что теперь производится меньше нефтепродуктов", - сказал Питер Бойтель, президент торгово - консалтинговой фирмы Cameron Hanover.

Цена ближайшего, февральского фьючерсного контракта на смесь реформированных бензинов RBOB выросла на 65 пунктов, или 0,6 проц, до 1,1742 долл за галлон. Цена февральского контракта на топочный мазут выросла на 2,40 цента, или 1,6 проц, до 1,4871 долл за галлон.