В четверг европейские фондовые индексы понизились на снижении котировок фармацевтического и финансового секторов. Индекс Лондонской фондовой биржи FTSE 100 удержался на позитивной территории на росте акций технологических компаний. В Лондоне индекс FTSE 100 [i:FTSE] добавил 12,5 пункта, или 0,2%, до отметки в 6209,9 пункта. Акции софтверной компании Autonomy Corporation (AUTN) повысились на 8,1% после того, как Autonomy объявила о заключении очередного лицензионного соглашения на использование ее продуктов. Бумаги ее конкурента Logica (LOG) выросли на 8,84%. Бумаги телекоммуникационного оператора Celltech Group (CLL) и оператора кабельных сетей Telewest Communications (TWSTY) выросли на 8,0% и 5,8% соответственно. Акции чипмейкера ARM Holdings (ARMHY) выросли в цене на 3,68%. Индекс CAC 40 [i:FCHI] в Париже упал на 23,93 пункта, или 0,4%, до отметки в 5860,16 пункта. В лидерах повышения котировок были акции France Telecom (FTE) - выросли на 3,94% и Renault - на 3,75%. Курс акций Aventis (AVE) и Alcatel (ALA) упал на 2,78% и 2,44%. Бумаги нефтяной компании Total Fina Elf (TOT) упали на 1,73%. Во Франкфурте индекс Xetra Dax [i:GDAXI] опустился на 24,70 пункта, или 0,4%, до отметки в 6628,68 пункта. Бумаги авиакомпании Deutsche Lufthansa опустились 2,97%, курс акций Epcos Ag (EPC) понизился на 2,7%, а бумаги Linde Ag упали в цене на 1,85%. Курс акций Deutsche Telekom (DT) повысился на 1,3% после того, как телекоммуникационный гигант объявил о получении одобрения американскими регулирующими органами сделки приобретения компаний VoiceStream (VSTR) и Powertel (PTEL). Индекс AEX [i:AEX] в Амстердаме упал на 1,3% на 2,1 - процентном понижении котировок акций страховой компании ING. Акции производителя оборудования для полупроводниковой промышленности ASM Lithography (ASML) выросли на 2,1% после публикации позитивного квартального отчета. Индекс MIB30 [i:MIB] в Милане понизился на 0,2%, а индекс SMI [i:SSMI] в Цюрихе упал на 0,5%. Сводный индекс крупнейших европейских компаний FTSE Eurotop 300 [i:FTSE300] упал на 0,5%. Субиндекс сектора здравоохранения упал на 3%. На валютном рынке курс евро повысился до $0,9444 против $0,9378 на момент закрытия торгов в Нью - Йорке в среду.