Фьючерсы на золото завершили очные торги в среду с понижением, поскольку доллар США рос, а фондовые индексы снижались. Кроме того, трейдеры продавали золото, корректируя позиции перед объявлением итогов двухдневного заявления Федеральной резервной системы /ФРС/ США и выступлением президента США Обамы с посланием Конгрессу.

Котировки январских фьючерсов на золото по итогам сессии на COMEX, подразделении Нью - йоркской товарной биржи /New York Mercantile Exchange, NYMEX/, упали на 13,50 доллара, или на 1,23 проц, до 1084,40 доллара за тройскую унцию. Это фьючерсы с ближайшим сроком исполнения, которые торгуются в небольшом объеме. Котировки апрельских фьючерсов, торгующихся наиболее активно, упали на 13,80 доллара, или на 1,26 проц, до 1085,70 доллара.

Котировки мартовских фьючерсов на серебро по итогам торгов снизились на 42 цента, или на 2,49 проц, до 16,44 доллара за унцию.

На протяжении почти всей сессии фьючерсы на золото торговались с понижением, учитывая, что пара евро/доллар упала к самому низкому уровню с июля прошлого года. Опасения по поводу суверенных долговых обязательств Греции продолжают негативно сказываться на единой европейской валюте. Инвесторы часто покупают золото, хеджируясь на случай слабого доллара, и, соответственно, продают этот металл, когда доллар растет.

К концу очных торгов падение цен на золото ускорилось.

"Отчасти это объясняется снижением цен на другие сырьевые товары, кроме того, на фондовом рынке также наблюдалось существенное снижение. Как мне кажется, перед завершением заседания ФРС и выступлением президента наблюдалась некоторая фиксация прибыли", - сказал Джим Стил, аналитик по металлам в HSBC.

Судя по всему, спекулятивные участники рынка, которые до этого покупали фьючерсы на золото, стали их продавать, выравнивая позиции и фиксируя прибыль.

Фондовые индексы США снижались, поскольку компания Caterpillar сообщила о резком сокращении прибыли в 4 - м квартале, а продажи новых домов в США в декабре уменьшились. В последнее время ослабление склонности к риску на фоне падения фондовых индексов часто приводит и к снижению цен на драгоценные металлы.

Технически слабость фьючерсов на золото была сдержанной, поскольку в целом участники рынка не предпринимали активных действий перед завершением заседания ФРС и выступлением Обамы, отметил Патрик Лафферти, консультант по сырьевым рынкам в MF Global.

Тем временем, котировки апрельских фьючерсов на платину по итогам торгов упали на 39,20 доллара, или на 2,56 проц, до 1492,10 доллара за унцию. Мартовские фьючерсы на палладий подешевели на 10,80 доллара, или на 2,53 проц, до 416,75 доллара за унцию.

Падению цен на металлы платиновой группы способствовало выравнивание позиций, сообщил один из трейдеров. Дополнительное давление на эти металлы также, вероятно, оказало решение компании Toyota Motor Corp приостановить продажи восьми моделей автомобилей, сказал Том Павлицки, аналитик из MF Global.

Платина и палладий используются в каталитических конвертерах для автомобилей, поэтому реагируют на ситуацию с продажами и производством в автомобильной промышленности.

Итоги торгов:

Вечерний фиксинг в Лондоне: 1094,75 доллара против 1093,25 доллара на предыдущей сессии.

Цена на золото на рынке спот в США на 18.30 по Гринвичу: 1085,40 доллара / - 13 долларов/.

Цена фьючерса на золото на апрель: 1085,70 доллара / - 13,80 доллара/.

Цена фьючерса на серебро на март: 16,44 доллара / - 42 цента/.

Цена фьючерса на платину на апрель: 1492,10 доллара / - 39,20 доллара/.

Цена фьючерса на палладий на март: 416,75 доллара / - 10,80 доллара/.