Котировки фьючерсов на нефть в пятницу немного снизились по итогам волатильной торговой сессии на NYMEX /Нью - йоркской товарно - сырьевой бирже/, несмотря на повышенную волатильность других рынков, связанную с обнародованием плана по оказанию чрезвычайной финансовой помощи инвестиционному банку Bear Stearns.

Фьючерсы на топочный мазут тем временем достигли нового рекордного максимума за неделю до официального завершения зимнего отопительного сезона.

Котировки апрельских фьючерсов на легкую малосернистую сырую нефть по итогам торгов упали на 12 центов, или на 0,1 проц, до уровня 110,21 доллара за баррель. Цены на эти контракты с ближайшим сроком исполнения снизились впервые за неделю.

Котировки апрельских фьючерсов на нефть марки Brent в Лондоне на ICE повысились на 1 цент до 107,55 доллара за баррель. Майские фьючерсы на нефть марки Brent, которые торгуются наиболее активно, закрылись с понижением на 25 центов, по 106,20 доллара.

В отличие от других рынков, на торговлю нефтью, судя по всему, не повлияли сообщения о том, что компания Bear Stearns во избежание банкротства берет чрезвычайную ссуду у банка JPMorgan Chase & Co. и Федерального резервного банка в Нью - Йорке.

Хотя компания Bear Stearns расширяет присутствие в сфере торговли энергоносителями через подразделение Bear Energy LP, трейдеры говорят, что ее позиции в сегменте торговли нефтью остаются ограниченными. Активные продажи акций, спровоцированные заявлением Bear, возможно, даже помогли ценам на нефть сохранить относительную устойчивость в день ожидаемой фиксации прибыли.

"Повышение волатильности финансовых рынков способствует увеличению спроса на наиболее ликвидные активы, - говорит Джон Килдафф, старший вице - президент брокерской компании MF Global Нью - Йорке. - В результате, инвестиционная привлекательность золота и энергоносителей повышается".

Фьючерсы на золото достигли в пятницу исторических максимумов выше 1000 долларов за унцию. Доллар, хроническая слабость которого притягивала покупателей на рынок нефти, продолжил падать против евро.

С 7 марта контракты на нефть с ближайшим сроком исполнения на NYMEX подорожали на 4,8 проц и выросли на 89,5 проц по сравнению с тем же днем предыдущего года.

Фьючерсы на топочный мазут достигли нового рекордного максимума на фоне сообщений о том, что компания ConocoPhillips намерена покупать топочный мазут вследствие нехватки предложения на рынке дизельного топлива, которое наряду с топочным мазутом входит в число дистиллятов.

"Несмотря на то, что в пятницу наблюдалось ослабление взаимосвязи между ценами на нефть с одной стороны и ценами на драгоценные металлы и долларом с другой, мы рассматриваем установленные в пятницу новые рекордные максимумы цены на топочный мазут в качестве продолжения восходящего тренда", - говорит Джим Риттербуш, президент консалтинговой компании Ritterbusch and Associates в Галене, штат Иллинойс.

Котировки апрельских фьючерсов на топочный мазут по итогам торгов выросли на 2,17 цента, или 0,7 проц, дo 3,1465 доллара за галлон. Котировки апрельских фьючерсов на бензин RBOB по итогам торгов выросли на 66 пунктов, или 0,3 проц, дo 2,6894 доллара за галлон.