Цены на нефть снизились в пятницу после сообщений о восстановлении экспортного нефтепровода в Ираке, который был поврежден в результате взрыва бомбы.

По итогам торгов на Нью - йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ цена майских фьючерсов на легкую малосернистую нефть с поставкой снизилась на 1,96 долл, или 1,8%, до 105,62 долл за баррель. Тем временем, на лондонской Межконтинентальной бирже /IntercontinentalExchange, ICE/ цена нефти марки Brent закрылась снижением на 1,23 долл до 103,77 долл за баррель.

Иракский трубопровод Зубаир 1 был поврежден в четверг в результате взрыва бомбы, что способствовало росту цены фьючерсов на нефть до 1,68 долл за баррель на Нью - йоркской товарной бирже.

В пятницу починка трубопровода была завершена.

Распродажа фьючерсов на сырую нефть также явилась следствием фиксации прибыли накануне выходных и завершения I квартала в понедельник, говорят трейдеры. По итогам закрытия торгов на NYMEX на этой недели цена фьючерсов на сырую нефть выросла на 3,7% по сравнению с закрытием прошлой недели и на 65% по сравнению с закрытием год назад.

Цены фьючерсов на сырую нефть по итогам закрытия NYMEX превышают 100 долл за баррель уже 17 сессий подряд. Такой рост цены удивил многих аналитиков. Deutsche Bank в пятницу повысил свой прогноз на сырую нефть West Texas Intermediate до 95,75 долл за баррель с прежнего прогноза 85 долл за баррель.

"На наш взгляд, 70 долл за баррель - это дешево, 130 долл за баррель - дорого, а 100 долл за баррель - центр диапазона, в котором нефть будет торговаться в краткосрочной перспективе", - говорится в адресованной клиентам записке Адама Симински, главного экономиста Deutsche Bank.

Цены на нефть подстегнули опасения, что замедление экономического роста в США снизит спрос на нефть. Согласно пересмотренным данным Администрации энергетической информации, спрос на нефть в США в январе снизился на 445 000 баррелей в день или на 2,2% по сравнению с тем же периодом предыдущего года, составив 20,114 млн баррелей в день. Это самый низкий уровень потребления нефти с апреля 2005 года.

Министерство торговли сообщило, что личное потребление в США в феврале выросло на 0,1%, что стало самым низким показателем роста после падения на 0,1% в сентябре 2006 года.

Цена апрельского контракта RBOB выросла на 7 пунктов, или 0,03%, до 2,7170 долл за галлон. Цена апрельского фьючерса на топочный мазут упала на 4,33 цента, или 1,4%, до 3,1050 долл за галлон. Срок действия обоих контрактов истекает в понедельник.

Цены на топочный мазут достигли рекордных максимумов в четверг в условиях низких температур на северо - востоке США, главном рынке этого вида топлива. Фьючерсы на топочный мазут в Нью - Йорке стали ориентиром для мирового рынка дистиллятов, в которые также входит дизельное топливо.

"Европа и развивающиеся рынки Азии экспортируют высокие цены на дизельное топливо, - говорит Сэмплс. - Но фактически это мировой рынок. Эти товары торгуются во всем мире".