Торги на международном валютном рынке в пятницу не привели к значительным изменениям в курсах ведущих мировых валют. На открывшей торги азиатской сессии евро продолжил отступление, начавшееся в четверг после понижения ставки рефинансирования Европейского центрального банка. В условиях явного ослабления экономики еврозоны, валютный рынок воспринял понижение ставки ЕЦБ как необходимое, но запоздалое действие, которое следовало произвести гораздо ранее. В ходе азиатской сессии евро пробил уровень $0,89, опустившись до $0,8889 - минимального значения за последние две недели. Но постепенно единой европейской валюте удалось восстановить дневные потери. По итогам торгов евро повысился относительно доллара на 0,12%, до $0,8937. Накануне вечером на американской сессии он торговался на уровне $0,8926.

Относительно японской валюты доллару удалось закрепиться на уровне выше 120 иен за доллар. Накануне, в четверг, доллар упал ниже этой отметки, последовав за ослабевшим евро. Но в пятницу заместитель министра финансов Японии Харухико Курода (Haruhiko Kuroda), отвечающий в министерстве за внешнеторговое направление, заявил, что нынешнее укрепление иены не соответствует фундаментальным экономическим условиям. В переводе с японского правительственного языка это означает, что руководство Японии, стоящее на страже интересов отечественных экспортеров, не довольно повышением курса иены и может предпринять валютную интервенцию, чтобы ослабить национальную валюту. В сентябре, когда курс иены относительно доллара вырос после террористических ударов по США, Банк Японии выбросил на валютный рынок 3,2 трлн. иен (около $26,7 млрд.) и добился понижения курса. После заявления Куроды в пятницу курс японской валюты понизился до 120,50 иены за доллар. Однако эффект от его заявления был несколько ослаблен последующим высказыванием председателя Банка Японии Масару Хайями (Masaru Hayami). По мнению Хайями, движение валют должно быть предоставлено рынку. Определением валютной политики Японии занимается министерство финансов, а Банк Японии служит его агентом на валютном рынке, поэтому слова Хайями было восприняты с меньшим вниманием, чем заявление Куроды. Но после выступления Хайями трейдеры стали более осторожны и сдержанны. По итогам торгов курс японской валюты относительно доллара составил 120,3 иены за доллар. На вечерней американской сессии в четверг иена торговалась на уровне 120,11.

Вообще же иена значительно укрепилась против доллара за последние две недели, несмотря на массу негативных новостей о японской экономике и падение акций японских банков в последние дни. Начиная с 22 октября, доллар в течение недели устойчиво торговался на уровне выше 122 иен и несколько раз пробивал отметку 123. Но с 29 октября позиции доллара относительно иены стали слабеть. За две недели, 29 октября - 9 ноября, иена подорожала относительно доллара на 2,1%. Не исключено, что объяснение этому феномену можно найти в очередной сводке данных об операциях на рынке облигаций, составленной министерством финансов Японии за неделю 29 октября - 2 ноября. По данным министерства, в указанный период активность японских покупателей на международном рынке облигаций понизилась, тогда как активность иностранных покупателей на японском рынке облигаций оставалась на высоком уровне. В результате, потребность в иенах на рынке облигаций оставалась прежней, а потребность японских инвесторов в иностранной валюте уменьшилась. За неделю 29 октября - 2 ноября японские инвесторы приобрели иностранные облигации на общую сумму в 93 млрд. иен, тогда как в предыдущие четыре недели они покупали их на суммы, превышающие 1 трлн. иен. За ту же неделю 29 октября - 2 ноября иностранные инвесторы приобрели японские облигации на сумму 395 млрд. иен, по сравнению с 256 млрд. иен и 398 млрд. иен в предыдущие две недели.

Английский фунт стерлингов продолжил понижение в пятницу. Накануне он подешевел на целый цент относительно доллара, до $1,4539, несмотря на понижение ставки Банка Англии на 0,50 процентного пункта, до 4%. Банк объяснил свое решение снижением деловой активности в Великобритании, спадом в мировой экономике и слабеющим инфляционным давлением. Даже значительно пониженная, ставка Банка Англии осталась самой высокой среди ставок центральных банков "большой семерки". При этом британская экономика сохраняет преимущество по темпам роста относительно экономик других индустриальных стран. Тем не менее, на утренней европейской сессии в пятницу фунт пробил вниз отметку $1,45, опустившись до $1,4477 - уровня 2 - недельного минимума. Впоследствии фунту удалось поправить положение, благодаря заявлению заместителя министра иностранных дел Великобритании Питера Хейна (Peter Hain). Хейн высказался по поводу возможного присоединения Англии к еврозоне. По его словам, присоединение к еврозоне требует очень серьезного обсуждения, и английское правительство не будет принимать поспешных решений по этому вопросу. По общему мнению, если Англия решит присоединиться к еврозоне, то это решение вызовет падение курса фунта стерлингов. Поэтому слова Хейна об осторожном подходе к вопросу о евро пошли фунту на пользу. По итогам торгов курс фунта стерлингов составил $1,458 за фунт. Курс швейцарской валюты почти не изменился. Вечером в пятницу за доллар давали 1,639 швейцарского франка, против 1,6393 накануне.