Рынки акций Великобритании и Франции закрылись в среду ростом на фоне небольших объемов торгов. Индекс на акции ведущих британских компаний FTSE 100 закрылся небольшим подъемом - всего на 0,1 процента до отметки 6.223,2 - по сравнению со вчерашним двухпроцентным ростом. Объем торгов акциями в Великобритании составил 581 миллион акций, хотя на декабрьских торгах средним показателем были 1,5 миллиарда акций в день. Участники рынка связывают снижение объемов торгов с уходом многих инвесторов на рождественские каникулы. "Это нормальные рождественские торги, но, возможно, усугубленные жуткой погодой", - сказал глава инвестиционного совета в Share Centre Дэмион Ларкин. Британский индекс high - tech компаний techMARK упал на 1,1 процента до отметки 2.559,46. Понизились котировки акции телекоммуникационных компаний, причем основной вклад в снижение внесло падение цен акций британского гиганта сотовой связи Vodafone на 1,9 процента. Это произошло после того, как в газете The Times появилось сообщение о возможной подаче 10 исков против компаний, предоставляющих услуги сотовой связи и производящих мобильные телефоны. Представитель Vodafone сказал, что ему не известно ни об одном деле, в котором фигурировало бы название его компании, но в случае необходимости, она будет защищать свою репутацию. Французский рынок продолжает укрепляться уже третью сессию подряд. Индекс САС - 40 вырос на 1,08 процента до 5.920,60 при небольших объемах торгов, что вселяет надежду на небольшой рост по итогам года - САС - 40 закончил 1999 год на уровне 5.958,32, а 4 сентября 2000 года достиг рекордной отметки 6.944,77. Основной вклад в рост индекса в среду внесли акции компаниq Thompson Multimedia - они подорожали на 4,52 процента, и Alcatel - на 1,55