Фінансові новини
- |
- 07.08.24
- |
- 11:47
- |
-
RSS - |
- мапа сайту
Авторизация
 | |
|
"Якщо знати “навіщо”, то завжди знайдеться “як”" Джордан Белфор |
Штучний інтелект починає забирати роботу у фрилансерів: Попит на перекладачів упав на 40%
13:32 11.07.2024 |
Попит на послуги фрилансерів у категорії "переклади" за неповний рік упав на 39%, у "роботі з текстами" - на 6%.
Зокрема, це пов'язано з використанням штучного інтелекту в цих напрямках, ідеться в дослідженні української біржі Freelancehunt, пише українська редакція Forbes.
Наприклад, у 2023 році український виробник систем безпеки Ajax Systems відмовився від послуг 22 перекладачів, редакторів та 10 акторів дубляжу під час організації щорічної презентації нових продуктів, що дозволило компанії зменшити витрати на понад $100 000 на рік.
Найбільші світові корпорації також делегують штучному інтелекту частину роботи, яку раніше виконували люди. Зокрема, корпорація Google делегувала переклад ШІ-платформі Unbabel, Apple - Systran.
Водночас, згідно з опитуванням Freelancehunt, 22% фрилансерів самі регулярно використовують ШІ, а 48% - іноді. Проте частина перекладачів вважає, що ШІ негативно впливає на ринок фрилансу, оскільки знижує якість послуг та здешевлює працю.
Дослідження Freelancehunt було проведено з-поміж 171 000 зареєстрованих фрилансерів та охоплює період з 1 червня 2023 року по 30 квітня 2024 року.
Як повідомлялося, українські ІТ-компанії вже інтегрують інструменти штучного інтелекту в реальну роботу команд.
Раніше директорка-розпорядниця Міжнародного валютного фонду Крісталіна Георгієва заявила, що розвиток та поширення технологій штучного інтелекту вдарить по світовому ринку праці "як цунамі". За її словами, штучний інтелект, ймовірно, вплине на 60% робочих місць у країнах з розвиненою економікою та на 40% робочих місць у всьому світі в найближчі два роки.
ТЕГИ
ТОП-НОВИНИ
"Серед великої двопартійної групи губернаторів, які розуміють
важливість нашої боротьби і активно підтримують Україну, губернатор Волз
безумовно - один з лідерів такої підтримки і надійний друг нашої
країни", - Оксана Маркарова.ТОП-НОВИНИ
Річард Верма замінить Пенні Пріцкер на ключовій для України посаді в Державному департаменті США.
Американські ЗМІ стверджують, що Камала Гарріс, яка має стати
кандидаткою в президенти від Демократичної партії, обрала кандидатом у
віцепрезиденти Тіма Волза.
Рада Євросоюзу у вівторок схвалила виділення 4,2 млрд євро
макрофінансової допомоги Україні у вигляді грантів та позик в рамках
програми Ukraine Facility.
Свої привабливі обіцянки Пенні Пріцкер адресує не так українській
владі, як насамперед - українським виборцям. Це логічно: після війни,
напевно, будуть вибори, інакше про жодні західні інвестиції не
йтиметься.ПІДПИСКА НА НОВИНИ
Кухня - серце дому, де народжуються кулінарні шедеври та збираються
рідні. А центральне місце в ній посідає плита - незамінний помічник у
приготуванні їжі. У РУБРИЦІ
Деяких користувачів uBlock Origin, одного з найпопулярніших розширень
Chrome для блокування реклами, що його слід видалити або замінити.
Представники адміністрації Байдена планують запропонувати обмеження
на продаж китайського програмного забезпечення для транспортних засобів у
США вже цього місяця.
Поки функціональність ще обмежена і якісь довші чи складніші завдання
Gemini виконати не зможе. Крім того, розповсюдження нової функції поки
відбувається дуже повільно.
Китайські технологічні гіганти, включаючи Huawei і Baidu, а також
стартапи, накопичують ШІ-чипи від Samsung Electronics в очікуванні
американських обмежень на експорт чіпів в Китай.
Snapdragon 8 Gen 4 використовує нову архітектуру з восьмиядерною
структурою, включаючи шість базових ядер на частоті 2,78 ГГц та два
продуктивні ядра на 4,09 ГГц.
Власник компанії Neuralink Ілон Маск розповів про сподівання щодо
технології на найближчі роки. Він каже, що люди з чипами зможуть робити
більше, ніж звичайні: вигравати в іграх, зберігати та завантажувати
пам'ять тощо.
Стверджується, що технологія ефективна на 99,9% і, по суті,
використовує систему, здатну передбачити, яке слово чи фраза
(називається «токен») буде наступним у реченні.BIN™ не завжди поділяє думку авторів публікацій
Любе використання інформації агентств "Українські Новини" та "інтерфакс-Україна" ЗАБОРОНЕНО!
Бізнес
Згідно з недавнім дослідженням Edmunds, у 2024 році більшість власників
Tesla відмовилися від своїх електромобілів на користь авто з ДВЗ при виборі нового автомобіля. Лише менше
третини власників (32%) залишилися відданими електричним двигунам.
Попри чутки про можливу появу такої функції, компанія заявила, що не
планує впроваджувати перемикач, оскільки ним скористається лише невелика
кількість користувачів.| Audi, Porsche, Volkswagen та інші виробники відкладають плани щодо повного переходу на електромобілі |
Автовиробники поступово відступають від своїх амбітних планів щодо
повної електрифікації своїх лінійок авто. Дедалі більше компаній
визнають, що автомобілі з двигунами внутрішнього згоряння залишаться на
ринку довше, ніж очікувалося.
Мільярдер не став вдаватися в деталі, але уточнив деякі подробиці. За
його словами, у другого пацієнта була травма спинного мозку, подібна до
травми першого пацієнта.
Штучні плаценти та матки могли б врятувати життя передчасно народжених дітей - але поки що їх не випробовували на людях.
Omni One дає змогу ходити, бігати, присідати, вставати на коліна,
стрибати й рухатися боком без обмежень і на 360 градусів. Усі дії
абсолютно безпечні як для геймера, так і для оточення.
Компанія Ford намагається запатентувати систему камер на автомобілях
для відстежування швидкості водіїв. Ця система повідомлятиме поліції про
водіїв, які перевищують швидкість, пише FOX59.