Авторизация

Имя пользователя:

Пароль:

Новости   RSS подписка

Топ-новости   RSS подписка

Финансовые новости   RSS подписка

Финансы   RSS подписка

Фондовый рынок   RSS подписка

Банки и банковские технологии   RSS подписка

Страхование   RSS подписка

Ипотека и недвижимость   RSS подписка

Новости экономики   RSS подписка

Экономика   RSS подписка

Топливно-энергетический комплекс   RSS подписка

Нефть и бензин   RSS подписка

Агропромышленный комплекс   RSS подписка

Сырьевые рынки   RSS подписка

Приватизация   RSS подписка

Право   RSS подписка

Статистика   RSS подписка

Зарубежные новости   RSS подписка

Мир   RSS подписка

Ближнее зарубежье   RSS подписка

Региональные новости   RSS подписка

Украина   RSS подписка

Киев   RSS подписка

Политика   RSS подписка

Полезно знать   RSS подписка

Это интересно   RSS подписка

Информационные технологии   RSS подписка

Криминал   RSS подписка

Транспорт   RSS подписка

Управление бизнесом   RSS подписка

Маркетинг и реклама   RSS подписка

Менеджмент и карьера   RSS подписка

Аналитика   RSS подписка

Финансовый рынок   RSS подписка

Фондовый рынок   RSS подписка

Страхование   RSS подписка

Ипотека и недвижимостьRSS подписка

Экономика   RSS подписка

ТЭК (газ и электроэнергия)   RSS подписка

Нефть и бензин   RSS подписка

Сырьевые рынки   RSS подписка

Агропромышленный рынок   RSS подписка

Приватизация   RSS подписка

Менеджмент и карьера   RSS подписка

Политика   RSS подписка

Международная аналитика   RSS подписка

Страны ближнего зарубежья   RSS подписка

Полезно знать   RSS подписка

Информационные технологии   RSS подписка

Пресс-релизы

Новости компаний   RSS подписка

Котировки

Курс НБУ

Курс валют

Курс доллара

Курс евро

Курс рубля

Курс британского фунта

Курс швейцарского франка

Курс канадского доллара

Межбанк

Ставки

Депозитные ставки

Физические лица, гривна

Физические лица, доллар

Физические лица, евро

Юридические лица, гривна

Юридические лица, доллар

Юридические лица, евро

Депозитный калькулятор

Ставки на межбанковском кредитном рынке

Графики

График изменения курса НБУ

График изменения наличного курса

График изменения курсов на межбанковском валютном рынке

График изменения ставок на межбанковском кредитном рынке

Веб-мастеру

Информеры

Информер курсов НБУ

Информер наличных валют Киев

Информер курсов валют на межбанке

Графики

График курсов валют НБУ

График курсов обмена валют для физических лиц

График курсов валют на межбанковского валютного рынка

Экспорт новостей

Информация об агентстве

О нас

Размещение рекламы

Контакты

Подписка на новости

Facebook рассказал о проблемах модерации в соцсети

Представитель компании Facebook заявил, что только за первые три месяца 2018 года в соцсети были удалены или получили предупреждения около 29 млн постов, нарушивших правила, запрещающие разжигание ненависти, публикацию сцен насилия и секса, а также пропаганду терроризма.

Это первый случай публикации руководством Facebook подробных данных о том, каких усилий от компании требует обеспечение соблюдения в соцсети этих правил.

Facebook также сообщил, что занимается разработкой компьютерные программ с использованием искусственного интеллекта, которые должны прийти на помощь 15 тысячам модераторов компании.

Однако из опубликованного отчета следует, что компьютерные программы пока способны распознавать далеко не все нарушения.

Например, автоматические алгоритмы распознали лишь 38% разжигающих ненависть постов. Это означает, что остальные 62% были обнаружены лишь потому, что о них сообщил кто-то из пользователей.

В то же время, как заявляет компания, разработанные ей программы заметили 99,5% пропагандистских постов в поддержку экстремистов "Исламского государства", "Аль-Каиды" (обе запрещены в России) и других связанных с ними группировок.

Данные, опубликованные компанией, свидетельствуют о том, что в первом квартале текущего года пользователи соцсети с большей вероятностью, чем в предыдущие три месяца, могли столкнуться с изображениями сцен насилия и обнаженной натуры.

 

Однако компания признается, что еще не разработала способ подобного сравнения в случае с разжиганием ненависти и пропагандой терроризма.

"Когда мы поймем, как это правильно делать, мы усовершенствуем нашу методику", - заявил глава отдела управления продуктами Facebook Гай Розен.

Насилие и секс

Facebook разбил запрещенный контент на несколько категорий:

* изображения сцен насилия;
* взрослая обнаженная натура и сцены секса;
* спам;
* разжигание ненависти;
* фейковые аккаунты.

Что касается последней категории, то, по оценкам компании, фейковыми являются 3-4% всех активных аккаунтов соцсети. Facebook заявил, что с января по март включительно были закрыты 583 млн фейковых аккаунтов.

Данные свидетельствуют о том, что количество изображений, содержащих сцены насилия, резко возросло - на 183% по сравнению с предыдущим периодом.

Facebook считает, что причиной этого стали появление более совершенной системы распознавания подобных изображений и эскалация насилия в Сирии.

В январе-мае из соцсети было удалено 1,9 млн сообщений экстремистского характера, это на 73% больше, чем в предыдущем квартале.

Опубликованные данные выглядят многообещающе для регулирующих органов, особенно в США и Великобритании, где власти призывали Facebook остановить распространение в соцсети материалов экстремистских группировок.

 

"Компания делает правильные шаги к четкому распознаванию того, что из публикуемого на их платформе контента попадает под защиту законного права на свободу выражения, а что нет", - говорит эксперт Центра изучения информационных технологий в интересах общества Института Калифорнии Бренди Ноннеке.

"Компании Facebook предстоит проделать огромную работу", - добавила она.

Нюансы и контекст

Сложность этой работы становится очевидной на примере постов, разжигающих ненависть - это категория, которую трудно контролировать при помощи автоматизированных процессов.

В январе-марте компания удалила 2,5 млн подобных постов - это на 56% больше, чем в октябре-декабре прошлого года.

С подавляющим большинством из них разбирались не алгоритмы, а модераторы, но даже они испытывали проблемы в определении того, что можно оставить, а что следует удалить.

"Здесь есть нюансы: важен контекст, который компьютерные технологии не в состоянии распознать, - говорит глава отдела обработки данных Алекс Шульц. - Так что в подобных случаях мы часто полагаемся на нашу команду специалистов, которые принимают окончательное решение о том, что должно быть удалено", - говорит он.

Шульц приводит пример использования некоторых слов, которые могут быть оскорблением, если звучат из уст гомофоба, но имеют другое значение, когда их употребляют сами геи.

Поэтому удалять посты только потому, что они содержат определенные слова, было бы неправильно.

 

"Но как вы узнаете, гей человек или нет, когда просматриваете данные его аккаунта?" - спрашивает он.

"В моем случае у меня это написано прямо в описании аккаунта. Я совершенно открытый гей, - говорит Шульц. - Но не все такие, и мы не всегда можем это знать. Это очень сложная проблема".

Тревожная выборка

Пытаясь понять, не упускают ли они что-нибудь важное, сотрудники компании сделали случайную выборку постов и посчитали, как часто встречаются нарушения правил размещения сообщений в соцсети.

Результаты оказались весьма тревожными.

Согласно выборке, 27 постов из каждых 10 тысяч содержали те или иные сцены насилия. Учитывая, что ежедневно в "Фейсбук" заходят полтора миллиарда пользователей, в соцсети могут каждый день появляться незамеченными модераторами десятки миллионов постов, содержащих сцены насилия.

Согласно все той же выборке, 7-10 постов из каждых 10 тысяч содержат обнаженную натуру или сцены секса.

Материалов, связанных с пропагандой терроризма, в этой выборке, по словам Шульца, оказало слишком мало. Что же касается разжигания ненависти, тот тут у компании "нет какой-либо надежной информации".

"Сейчас мы не можем подсчитать, как часто в "Фейсбуке" появляются посты, которые можно классифицировать как разжигание ненависти, потому что, когда мы просим наших представителей определить, содержит тот или иной пост ненависть или нет, перевести мнения в цифры оказывается довольно непросто", - говорит он.

"Мы совершаем ошибки, но стараемся усовершенствовать нашу систему оценок", - добавляет Алекс Шульц.

На что есть время

Однако Дотти Люкс, обвиняющая Facebook в неспособности эффективно бороться с нападками в соцсети на различные меньшинства, утверждает, что сложность такой задачи не является оправданием.

"У меня заканчивается терпение, когда я слышу оправдания вроде "это действительно очень трудно", потому что это далеко не новая проблема", - говорит она.

"Там находят время, чтобы запустить приложения для знакомств, находят время, чтобы привязаться к моему банковскому счету, но у них нет времени на то, чтобы разобраться в собственных пользователях", - говорит Дотти Люкс.

Армия модераторов

В Facebook с неохотой рассказывают о том, что представляет собой их команда модераторов.

Компания, правда, упомянула, что, если при разборе инцидента необходимо знание американской культуры, с ним разбираются модераторы, базирующиеся в США. То же справедливо и для других стран.

Но Дотти Люкс считает, что компании не помешало бы быть более открытой.

"Если вы набираете людей, которые не представляют определенные социальные слои, различные культуры, эффекта не будет, - говорит она. - Это лишь закрепит существующую проблему".

 

ПО РУБРИКАМ

15:50 Доллар дешевеет к евро и фунту 16 августа, курс турецкой лиры растет третью сессию подряд

15:47 В Киеве продолжает дорожать жилье

13:54 Биржи АТР 16 августа закрылись в минусе на фоне геополитических рисков

13:06 Большинство из ТОП 100 криптовалют не имеют рабочего продукта

12:27 Банки Украины сократили портфель ОВГЗ на 8,457 млрд грн

12:20 НБУ понизил справочное значение официального курса гривны на 19,05 коп. до 27,6377 UAH/USD

11:31 Остатки средств на корсчетах банков 16.08.18

11:27 НБУ продал 15 августа банкам депозитные сертификаты на 2 695 млн гривен

10:52 Курс валют по карточным операциям на 16.08.18

10:24 На межбанке 14 августа объем торгов долларом увеличился на $41,1 млн до $290,2 млн

10:10 13 августа объем торгов долларом на межбанке увеличился на $24,2 млн до $249,1 млн

09:42 Индекс межбанковских ставок по бланковым кредитам и депозитам 16.08.18

09:00 НБУ установил требования для обеспечения устойчивости банков по итогам стресс-тестирования в 2018г

07:37 Биржи США 15 августа закрылись в минусе на опасениях по поводу ситуации в Турции

15.08 На сегодняшний день флагманом панических настроений и негативного влияния на курс гривны можно считать наличный рынок

16:35 На проблемных территориях собираются предоставить налоговые льготы на 5 лет

15:36 Крупные налогоплательщики увеличили декларирование налога на прибыль на 18,6% до 37,2 млрд гривен в 1-м полугодии

15:28 Цены на нефть слабо меняются 16 августа после падения накануне, Brent торгуется чуть ниже $71 за баррель

13:31 Рынок труда в Украине стабилизируется, но многие до сих пор работают в тени

12:37 В Украине с августа будет уменьшаться потребление угля за счет работы атомных и гидроэлектростанций

10:34 ГФС увеличила сбор таможенных платежей на 15% до 195,3 млрд гривен в январе-июле

09:29 lifecell с 22 августа переведет на 28-дневную тарификацию пять тарифных планов предоплаты, в сентябре – еще три

09:06 Всемирный банк готовит гарантийную операцию для поддержки реформ в Украине на $800 млн

08:49 Бизнесмен Черняк переносит часть производства водки «Хортица» и «Мороша» из Украины в Беларусь

08:20 Доходы украинцев за первый квартал выросли на 32,1% - Госстат

15:34 «Белнефтехим» начал подготовку к ограничению поставок нефтепродуктов из России

14:17 Чем грозит неудачный репост в России

12:52 Эрдоган стал главной угрозой для экономики Турции

12:05 С мостом Путина в Крым опять возникли проблемы: нужно еще больше денег

11:52 Приднестровье: войска РФ форсировали Днестр в ходе «учений»

10:48 Эксперты сомневаются в конечном успехе перехода Венесуэлы на рыночную цену бензина

08:09 Трамп лишил экс-директора ЦРУ Бреннана допуска к секретной информации

07:56 Почти 350 медиакомпаний в США поддержали акцию против Трампа

15.08 Трамп раскритиковал нормы оборонного бюджета США по Крыму и РФ

15.08 Турция не сможет перейти на расчеты с Украиной в нацвалюте, - аналитики

15.08 Аркадий Дубнов о статусе Каспия: Правила определены, но игра не закончена

15.08 США оштрафовали британский Royal Bank of Scotland на рекордные $4,9 млрд за кризис 2008 г

15.08 Турция повысила таможенные пошлины на ряд товаров из США

15.08 Еврокомиссия грозит Польше судебным иском из-за реформы системы юстиции

14.08 Москве не удалось оставить за собой право вето на прокладку газопроводов по дну Каспия из Туркменистана через Азербайджан в Европу

15:47 В Киеве продолжает дорожать жилье

15.08 Киев запустил проект по прокату велосипедов «Bike sharing»

15.08 Що входитиме у «бейбі-бокси» з 1 вересня?

14.08 Киев поднялся в рейтинге пригодных для проживания городов журнала The Economist со 131-й позиции до 118-й

13.08 Киевские жилые дома будут ремонтировать по новым правилам

13.08 Киев объявил конкурс на строительство мусороперерабатывающего завода

10.08 Каждый третий украинец выбрал своего семейного врача

09.08 В Киеве пешеходную зону Крещатика хотят продлить до Бессарабки

08.08 В Киеве тысячи незаконных точек с шаурмой, власти начали демонтаж

08.08 Началась стройка еще одного аэропорта на Западной Украине

07.08 Жители Киева с августа будут оплачивать услугу по вывозу твердых бытовых отходов отдельно

07.08 В Киеве 25% квартир покупают для сдачи в аренду

07.08 ГСЧС в Киеве подала иск к 13 торговым центрам с требованием запретить эксплуатацию части помещений

03.08 Минрегионстрой предлагает прекратить практику бесплатной выдачи жилья

02.08 На украинских дорогах могут появиться SOS-станции

15.08 107 дней ООС: Чего достигла украинская армия на Донбассе

15.08 Где Тимошенко могла найти деньги на масштабную пиар-кампанию

14.08 Украина рассчитывает получить 566 млн гривен за участие в миротворческих миссиях ООН

14.08 Осенью снайперы ВСУ получат канадские винтовки LRT-3

13.08 Трамп подписал оборонный бюджет на 2019 год в объеме $717 млрд, $250млн которого будут потрачены на помощь Украине

13.08 Глава киберполиции: постоянно фиксируем атаки из России

10.08 Украина подала иск в ЕСПЧ против РФ из-за нарушений прав политзаключенных

10.08 Прокуратура открыла дело в связи с вынесением судьей неправосудного решения в деле Кернеса - Стрижевская

10.08 Суд закрыл дело против мэра Харькова Кернеса в связи с отказом прокуратуры участвовать в дебатах

10.08 СБУ задержала подозреваемого в организации подрыва союза венгров в Ужгороде

09.08 Энерготаможня подала апелляцию по штрафу 7 млрд грн для Коболева

09.08 Почему ВСУ побеждают оккупантов в противотанковой «перестрелке»

08.08 США заинтересованы в обмене опытом с Украиной в противодействии РФ в невоенной сфере – Черныш

07.08 Рабинович проиграл суд Левочкину

07.08 Бессмысленный, но особенный. К чему приведут очередные танцы вокруг статуса Донбасса

13:55 Alexa и Cortana, наконец, подружились

11:05 Криптовалютный инвестор требует $224 млн у AT&T за SIM-свопинг

09:17 Volkswagen полностью переходит на виртуальное моделирование

15.08 Как выжить на работе и остаться счастливым: пять советов

15.08 Samsung создала самовосстанавливающееся олеофобное покрытие для смартфонов

15.08 Обнаружены ещё три уязвимости процессоров Intel

15.08 Представлена VR-гарнитура StarVR One с отслеживанием взгляда

15.08 Хакеры смогли вывести криптовалюту с «неприступного» криптокошелька Макафи

14.08 Google собирает данные о местоположении даже при отключении геолокации

14.08 Xiaomi представила 10-дюймовый планшет Xiaomi Mi Pad 4

14.08 Гибридный Porsche Panamera установил рекорды шести гоночных трасс

13.08 Эксперты научились идентифицировать кодеров по их кодам

13.08 В Великобритании построят первый в мире «автомобильный курорт»

13.08 Как правильно браться за трудную работу

13.08 Lenovo анонсировала ноутбук с 128 ГБ оперативной памяти и хранилищем на 6 ТБ

09:48 Опубликован рейтинг самых прибыльных профессий в США

15.08 Как выжить на работе и остаться счастливым: пять советов

13.08 Как правильно браться за трудную работу

10.08 Как украинским программистам получать американские зарплаты

10.08 МАМІ: обсяг ринку маркетингових сервісів у 2018 році зросте до 5 317 млн гривень

09.08 Надо ли работодателям избавляться от невыносимых сотрудников

09.08 Как мобильные операторы воюют из-за 3G рекламы

07.08 Украинский рынок медийной интернет-рекламы в 1 полугодии превысил 1 млрд грн

06.08 Как правильно просить коллег о помощи

03.08 Исследование Google: десять сценариев поведения успешных топов

24.07 Смогут ли женщины покорить Уолл-стрит?

23.07 Повелитель имейлов: 10 способов победить хаос в почтовом ящике

13.07 Как женщинам быстро создать сеть деловых контактов

11.07 HSBC назвал шесть банковских должностей будущего

03.07 Как не разочароваться в новой должности

теги

Apple, Aston Martin, Audi, bitcoin, BMW, Credit Suisse, Deutsche Bank, Facebook, Ford, Google, Huawei, Jaguar, Lamborghini, Lenovo, LG, Mercedes-Benz, Microsoft, Porsche, Samsung, Tesla, Toyota, Volkswagen, Volvo, Xiaomi, Англия, Белоруссия, Венесуэла, Газпром, ЕС, Казахстан, Китай, Молдова, Россия, США, Туркменистан, Турция, акции, депозитные ставки, золото, ипотека, кредит, межбанк, облигации, прогноз, форекс

ТОП-НОВОСТИ

ПОДПИСКА НА НОВОСТИ

 

Это интересно