Фінансові новини
- |
- 27.11.24
- |
- 05:47
- |
-
RSS - |
- мапа сайту
Авторизация
 | |
|
"Незнайко на печі лежить, а знайко по дорозі біжить" Українське прислів'я |
Google объяснил перевод «Российской Федерации» на «Мордор»
12:41 05.01.2016 |
Google объяснил перевод украинского словосочетания «Російська Федерація» на русский как «Мордор».
В пресс-службе корпорации РБК сообщили, что Google Translate - это автоматический переводчик, который работает без участия людей, используя только алгоритмы. Когда Google Translate создает автоматический перевод, он использует образцы из сотен миллионов документов, чтобы определить, какой вариант может быть наиболее правильным, отметил представитель компании.
Но автоматический перевод - это «очень сложная система», поскольку значение слов зависит от контекста, в котором они используются, добавил он. «Поэтому бывают ошибки и неправильные переводы, которые мы стараемся исправить как можно быстрее, как только узнаем о них», - рассказал представитель Google.
Ранее сообщалось, что Google Translate переводит с украинского «Російська Федерація» на русский как «Мордор», а фамилию главы российского МИД Сергея Лаврова - как «грустная лошадка».
ТЕГИ
Міністри закордонних справ «Групи семи» підтвердили подальшу підтримку
України у її протистоянні повномасштабній російській агресії та засудили
ескалацію ядерної риторики з боку Кремля.ТОП-НОВИНИ
Так, громадян запитали, за кого вони віддали б свій голос, якби вибори президента відбувалися найближчого тижня. 42% опитаних назвали ексголовнокомандувача ЗСУ, а нині посла у Великій Британії Валерія Залужного.
Також громадяни відповіли на питання щодо проведення виборів під час дії воєнного стану. Так,
навіть якщо проведення виборів був умовою з боку міжнародних партнерів
для продовження підтримки, 62% не підтримують їхнє проведення. А 27%
висловилися за.
Парламентська асамблея НАТО ухвалила резолюцію, в якій у тому числі
висловлюються за право України бити по військових цілях у тилу РФ задля
самооборони та закликають надавати відповідні засоби.
Касаційний господарський суд у складі Верховного Суду остаточно
підтвердив неможливість повернення державного ПриватБанку колишнім
власникам та закрив провадження у справі за позовом Ігоря Коломойського
та компанії Triantal Investments LTD.ПІДПИСКА НА НОВИНИ
До 4 грудня 2024 року "Онлайн кредит" в банку можна отримати з разовою комісією 0% за видачу кредиту.У РУБРИЦІ
Канадський прем'єр-міністр Джастін Трюдо заявив, що поговорив з обраним
президентом США Дональдом Трампом після озвучених ним намірів
запровадити високі імпортні мита на товари з Канади.
Ізраїль "атакуватиме", якщо шиїтський "Хезболла" порушить перемир'я і намагатиметься переозброїтися, запевнив ізраїльський прем'єр.
Під час зустрічі Ради Україна-НАТО на рівні послів у вівторок, 26
листопада, сторони обговорили запуск Росією експериментальної
балістичної ракети середньої дальності по Дніпру минулого тижня.
Росію другий рік поспіль не обрали до Виконавчої ради Організації із заборони хімічної зброї (ОЗХЗ) на період 2025 - 2027 років.
Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга під час переговорів з
главою МЗС Польщі Радославом Сікорським порушив питання передачі Україні
польських літаків МіГ-29.
Міністр закордонних справ Польщі Радослав Сікорський провів переговори з
українським колегою Андрієм Сибігою. Київ запевнив у відсутності
перешкод для проведення ексгумаційних робіт жертв Волинської трагедії в
Україні.
Суд у китайській провінції Шаньдун засудив колишнього голову одного з
найбільших банків Китаю - Bank of China - до страти за хабарництво та
незаконне надання кредитів.BIN™ не завжди поділяє думку авторів публікацій
Любе використання інформації агентств "Українські Новини" та "інтерфакс-Україна" ЗАБОРОНЕНО!
Данія стала 48 державою, яка підписала угоду Artemis Accords з 2020 року. Тепер країна досліджуватиме космос.
На платформі Spotify з'явилися списки відтворення, які заманюють користувачів на шахрайські вебсайти.
Це пов'язано з тим, що значна частина нових графічних процесорів
Blackwell буде спрямована на задоволення попиту з боку компаній, що
займаються високопродуктивними ШІ-додатками.
Для цього вони проаналізували дані про смертельні випадки з FARS Національної адміністрації безпеки
дорожнього руху США для моделей автомобілів 2018-2022 років випуску, які
потрапили в аварії, що призвели до смерті щонайменше одного пасажира.
Google представила нову функцію для Android-пристроїв під назвою Restore
Credentials, яка значно спрощує процес переходу на новий смартфон.
Шведська компанія Northvolt, яка мала стати основним у Євросоюзі
конкурентом Китаю у виробництві акумуляторів для електромобілів, подала
заяву про банкрутство.
Honda Motor запустила демонстраційну лінію виробництва твердотільних
батарей у Сакурі (префектура Тотігі, Японія). Лінія створена на базі
дослідницького центру Honda R&D і має стати першим кроком до
масового виробництва новітніх акумуляторів.