Цены на золото упали в четверг, тогда как цены на серебро опустились к 4-летнему минимуму, в то время как инвесторы оценивали планы Федеральной резервной системы (ФРС) США по ужесточению денежно-кредитной политики.

По итогам торгов на COMEX, подразделении Нью-Йоркской товарной биржи (NYMEX), котировки наиболее активно торгуемых декабрьских фьючерсов на золото упали на 9 долларов, или 0,7%, до 1226,90 доллара за тройскую унцию. Это самый низкий уровень закрытия с 8 января.

Декабрьские фьючерсы на серебро подешевели на 21,7 цента, или 1,2%, до 18,517 доллара за унцию, самого низкого уровня с 24 августа 2010 года.

Инвесторы сокращали свои вложения в оба драгоценных металла, в то время как они продолжали анализировать заявление ФРС, опубликованное во второй половине дня в среду после закрытия регулярной сессии на COMEX.

Центральный банк США повторил свои планы завершить ежемесячные покупки активов в октябре и представил более ясный план нормализации денежно-кредитной политики посредством повышения процентных ставок и других инструментов.

"Тот факт, что ФРС по существу предоставила крайний срок для завершения программы стимулирования после того, как она годы использовала меры поддержки, подает позитивный сигнал относительно экономических перспектив США", - говорит Томас Капальбо, брокер Newedge.

"Мнение о том, что экономика будет функционировать сама по себе, это хорошая новость для доллара США и плохая новость для рынка золота", - добавляет он.

Фьючерсы на золото и серебро извлекали выгоду из мер стимулирования ФРС, поскольку многие трейдеры переводили средства в активы, являющиеся средством сбережения, например, драгоценные металлы, для защиты от снижения доллара из высокой инфляции. Но цены снизились, когда стало ясно, что ни один из этих рисков не материализовался.

Теперь, когда руководители ФРС движутся к повышению процентных ставок впервые с 2006 года, инвесторы сокращают свои портфели драгоценных металлов в пользу активов, которые выиграют от ужесточения денежно-кредитной политики. Золото не приносит процентного дохода или дивидендов и с трудом отвлекает внимание инвесторов от активов, приносящих процентный доход, например, казначейских облигаций, когда ставки растут.

Укрепление доллара, который продолжил свой рост в ответ на заявление ФРС, также оказывало давление на цены на драгоценные металлы. Активы, деноминированные в американской валюте, такие как фьючерсы на золото и серебро, становятся дороже для иностранных инвесторов, ограничивая их спрос на рынке.

Итоги торгов:

Вечерний фиксинг в Лондоне: 1220,50 доллара против 1236,00 доллара на предыдущей сессии.

Цена декабрьского фьючерса на золото: 1226,90 доллара (-9,00 доллара).

Цена декабрьского фьючерса на серебро: 18,517 доллара (-21,70 цента).

Цена октябрьского фьючерса на платину: 1349,50 доллара (-12,70 доллара).

Цена декабрьского фьючерса на палладий: 831,65 доллара (-7,40 доллара).