Котировки фьючерсов на золото в четверг снизились, так как инвесторы взвесили новости о неправомерных сделках с металлом при получении кредитов в КНР и признаки того, что инфляция в США ускоряется.

По итогам торгов на Нью-Йоркской товарной бирже (NYMEX) августовские фьючерсы на золото, которые торговались наиболее активно, упали в цене на 5,60 доллара, или на 0,4%, до 1317,00 доллара за унцию.

В ходе расследования, проводимого властями Китая, стало известно о кредитах на общую сумму 94,4 млрд юаней (15,2 млрд долларов), которые связаны с возможным неправомерным использованием золота в качестве обеспечения по кредитам с 2012 года. Согласно отчету Национального ревизионного управления Китая, проверка 25 золотообрабатывающих предприятий выявила большой объем неправомерно полученных кредитов под обеспечение золотом. Получатели кредитов использовали средства для извлечения прибыли из спрэдов по процентным ставкам и на валютном рынке. Однако управление не уточнило, какова была структура этих кредитов или что сделало их неправомерными.

Тем не менее, тот факт, что цены на золото держались выше 1300 долларов, "несмотря на новости из Китая, показывает, что на этом рынке есть сильная поддержка", - добавил он.

Для некоторых трейдеров расследование в отношении кредитов с золотом в качестве обеспечения вызывает сомнения относительно будущего подобных кредитов в Китае, сказал Эдвард Мейр, старший стратег-аналитик INTL FCStone.

Участники рынка опасаются, что "власти могут ужесточить условия указанного типа кредитования, что, в свою очередь, может ослабить импортный спрос", - добавил он.

Тем не менее, пока рано оценивать влияние результатов этого расследования на мировой рынок золота, так как детали все еще не ясны, предупредил Джим Викофф, старший аналитик Kitco.

"Мы не знаем многого об этой ситуации, - сказал он. - Ситуация развивается, но 15 млрд долларов - это не малая сумма", - заметил Вулфолк.

Однако цены на золото несколько восстановились от резкого снижения после того, как данные показали, что индекс цен расходов на личное потребление, ключевой индикатор инфляции, вырос на 1,8% по сравнению с тем же периодом предыдущего года. Это самый сильный рост за 19 месяцев.

Золото, как полагают некоторые инвесторы, удерживает свою стоимость лучше валют или казначейских облигаций, и они склонны покупать этот металл в качестве инструмента хеджирования против роста инфляции.

Итоги торгов:

Вечерний фиксинг золота в Лондоне: 1311,75 доллара против 1316,75 доллара на предыдущей сессии.

Цена августовского фьючерса на золото: 1317,00 доллара (-5,60 доллара)

Цена июльского фьючерса на серебро: 21,162 доллара (-0,9 цента)

Цена июльского фьючерса на платину: 1471,30 доллара (-3.00 доллара)

Цена сентябрьского фьючерса на палладий: 835,80 доллара (+2,55 доллара)