Торги в США в пятницу завершились повышением Dow Jones Industrial Average на фоне более сильных, чем ожидалось, данных по числу рабочих мест вне сельского хозяйства и благоприятных новостей из еврозоны.

По итогам волатильной сессии DJIA повысился на 60,93 пункта, или 0,54 проц, до 11444,61 пункта. В начале дня, после публикации отчета по занятости в США, рост индекса достигал 172 пункта, однако в первые 30 минут торгов котировки откатились с набранных было позиций. DJIA перешел на негативную территорию, и на утреннем минимуме его падение достигало 245 пунктов.

В начале послеполуденной части сессии индекс отскочил с минимумов после новостей о том, что Италия ускорит реализацию налогово-бюджетных мер. Премьер-министр страны Сильвио Берлускони пообещал добиться реализации намеченных реформ и заявил, что Италия восстановит баланс бюджета к 2013 году, на год раньше, чем планировалось.

Эти комментарии прозвучали на пресс-конференции, поспешно созванной в попытке ослабить опасения в отношении третьей по величине экономики еврозоны.

"Относительно обнадеживающие новости из Европы /позволили рынку/ отскочить с уровней сильной перепроданности", - комментирует Том Донино из First New York Securities.

Standard & Poor's 500 опустился на 0,69 пункта, или 0,06 проц, до 1199,38 пункта. Nasdaq Composite упал на 23,98 пункта, или 0,94 проц, до 2532,41 пункта.

Минувшая неделя оказалась крайне волатильной для рынка. Многие инвесторы потеряли веру в способность и желание правительств остановить кризис.

В четверг DJIA рухнул на 513 пункта - это самое сильное падение с 1 декабря 2008 года. Индекс ушел в минус по сравнению с уровнем начала года. С максимума на закрытии для 2011 года, который был показан в апреле, DJIA откатился более чем на 10 проц, что говорит о том, что индекс явно находится в зоне коррекции.

Число рабочих мест вне сельского хозяйства США в прошлом месяце увеличилось на 117 тыс, превзойдя прогноз экономистов. Уровень безработицы снизился до 9,1 проц. И все же отчет по занятости не убедил инвесторов в том, что экономические трудности остались позади. Опубликованные за последнее время макроданные указали на ослабление потребительского спроса, замедление роста активности в производственном секторе и вялые темпы экономического роста.

"Одной только неплохой цифры недостаточно, чтобы сейчас изменить настроения /рынка/, - отмечает Тед Вайсберг из Seaport Securities. - Инвесторы напуганы и хотят ограничить риски".

Тем временем европейские власти пытаются совладать с расползающимся по еврозоне долговым кризисом, который зародился в Греции и затем перекинулся на Италию и Испанию. Решение греческой проблемы теперь кажется недостаточным. Растут опасения в отношении европейских банков и их инвестиций в долговые обязательства стран с серьезными финансовыми проблемами.

"Способность мировых властей решить существующие проблемы вызывает сомнения", - констатирует Брайан Джакобсен из Wells Fargo Funds Management.