Курс евро к 12:30 GMT 9 февраля составил $1,3642 по сравнению с $1,3625 на конец торговой сессии в Нью-Йорке днем ранее.

Курс доллара к иене поднялся к этому времени на 0,2% - до 82,59 иены.

Стоимость евро в паре с японской нацвалютой увеличилась до 112,65 иены против 112,23 иены накануне.

"Уверенность в мировом восстановлении достигла такого уровня, что можно ожидать дополнительного выхода из позиций по валютам "тихой гавани". Это благоприятствует евро", - отметила старший валютный аналитик Rabobank International Ltd. Джейн Фоули.

Укрепление евро не остановили даже более слабые данные о германском экспорте, чем ожидали рынки. Объем экспорта из ФРГ с поправкой на сезонные колебания вырос в декабре на 0,5% по сравнению с предыдущим месяцем. Опрошенные Bloomberg аналитики прогнозировали повышение на 1%.

Между тем в США первичные заявки на пособие по безработице, вероятно, упали до 410 тыс. на прошлой неделе с 415 тыс. неделей ранее. Министерство труда США обнародует данные о заявках в 13:30 GMT в четверг.

Однако падение доллара в паре с евро остается сдержанным в ожидании выступления главы Федерального резерва Бена Бернанке на слушаниях в бюджетном комитете Палаты представителей американского Конгресса.

"Бернанке, скорее всего, уделит особое внимание ужесточению политики в налогово-бюджетной сфере. Хотя обычно такое ужесточение негативно для валюты, для доллара оно будет позитивным с учетом общей обеспокоенности рисками по госдолгу США", - говорится в докладе аналитиков BNP Paribas во главе с Хансом-Гюнтером Редекером.

Объем обращающихся на рынках долговых обязательств США достиг при президенте Бараке Обаме рекордных $8,97 трлн, вдвое превысив уровень 2007 года.