Инвесторы активно покупали акции на американском рынке после того, как аукцион государственных долговых обязательств Португалии ослабил краткосрочные опасения по поводу еврозоны.

Индекс "голубых фишек" Dow Jones Industrial Average повысился по итогам торгов на 83 пункта, или на 0,7 проц, до 11755 пунктов. Широкий индекс Standard & Poor's 500 поднялся на 11 пунктов, или на 0,9 проц, до 1286 пунктов, а технологически ориентированный Nasdaq Composite вырос на 21 пункт, или на 0,8 проц, до 2737 пунктов.

Котировки акций в Европе выросли до 52-недельного максимума, а курс евро подскочил на 1,2 проц против доллара после того, как Португалия продала государственные облигации на сумму 1,25 млрд евро /1,62 млрд долларов/ в ходе аукциона, причем доходность оказалась более низкой, чем ожидали на рынке. Этот аукцион стал хорошей новостью после дней усиления опасений по поводу финансов Португалии. Инвесторы опасаются, что экономический рост может застопориться, если правительства будут вынуждены принять более жесткие меры экономии.

Stoxx Europe 600 прибавил 1,4 проц, достигнув наивысшей отметки с сентября 2008 г. Испанский IBEX 35 повысился на 5,3 проц, итальянский FTSE Mib - на 3,8 проц, а португальский PSI 20 - на 2,4 проц.

Американские акции Banco Santander и акции его конкурента Banco Bilbao Vizcaya Argentaria S.A. выросли в цене на 12 проц.

Акции банков показали сильную динамику и на торгах в США. Финансовый сектор оказался в лидерах роста после того, как Wells Fargo повысил оценку для американского банковского сектора. Бумаги JPMorgan Chase и Bank of America попали в число самых сильных компонентов Dow, подорожав на 2,6 проц и 2 проц соответственно. Глава JPMorgan Джэйми Даймон в среду указал на то, что банк может в скором времени повысить дивиденды. Акции Citigroup выросли в цене на 2,8 проц, Morgan Stanley - на 2,7 проц, Wells Fargo - на 1,9 проц.

Самое сильное падение среди компонентов Dow продемонстрировали бумаги Walt Disney, подешевевшие 0,6 проц.

"На рынке более чем достаточно оптимизма, - отметил Боб Жергович из CLS Investments. - Я с удовлетворением наблюдаю, как рынок карабкается вверх".

Некоторые аналитики, однако, отметили, что прошедший в среду аукцион не сможет устранить опасения по поводу ситуации с долгами в Европе, особенно учитывая предстоящие аукционы Испании и Италии.

"Происходящее с Португалией - это продолжение того, что происходило с Ирландией и Грецией. Речь на самом деле не идет о решении глубинной проблемы. Речь идет об оттягивании времени", - отметил Пол Саймон из Tactical Allocation Group в Бирмингеме, штат Мичиган.

Рынок в среду также реагировал на очередной рост цен на импорт в США в декабре. Цены продемонстрировали самое большое квартальное повышение более чем за год на фоне роста цен на энергоносители.

Цены на импортируемые в США товары в декабре выросли на 1,1 проц по сравнению с предыдущим месяцем. В ноябре цены на импорт выросли на 1,5 проц. Ноябрьский показатель был пересмотрен. Ранее сообщалось о росте цен в ноябре на 1,3 проц. Новая информация может предвещать нагнетание опасений в отношении инфляции - в преддверии публикации индексов потребительских цен и цен производителей в ближайшие дни.

"Цены на энергоносители и продукты питания явно повышаются, и это напрямую связано с тем, что происходит на сырьевом рынке, - отметил Кеннет Полкари из Icap Corporates. - Это должно вызывать опасения при том, что нефть сейчас торгуется очень близко к уровню 100 долларов... Общественность сейчас ощущает это на себе гораздо сильнее, чем готова признать ФРС".

Цены на медь взлетели на 1,5 проц, а фьючерсы на нефть по итогам торгов подорожали на 0,8 проц до 91,86 доллара за баррель. Цены на золото тоже повысились.

Цены на казначейские облигации снизились, в результате чего доходность 10-летних нот выросла до 3,353 проц.

Акции Chevron прибавили в цене 0,7 проц. Компания во вторник вечером сообщила, что ее прибыль в 4-м квартале, по оценке, превысила показатель предшествовавшего квартала. Результаты сегмента разведки и добычи также улучшились благодаря повышению цен на нефть.

Бумаги American International Group Inc. снизились в цене на 1,1 проц. Страховой гигант решил продать тайваньское подразделение, занимающееся страхованием жизни, Nan Shan Life Insurance Co., компании Ruen Chen Investment Holdings Ltd. за 2,16 млрд долл. Это стало очередным шагом AIG, направленным на то, чтобы вернуть правительству США средства, полученные в качестве помощи.

ITT сообщила о том, что ее правление поддержало план по разделению на три публичных компании. Акции ITT взлетели в цене на 17 проц.

Бумаги Lululemon подорожали на 8,3 проц. Доход ритейлера одежды превзошел ожидания, что позволило компании значительно повысить прогноз на четвертый квартал.

Котировки акций Zale подскочили на 43 проц. Сопоставимые продажи этой сети ювелирных магазинов за последние два месяца года выросли на 8,5 проц г/г, что, как заявила фирма, отражает прогресс ее усилий по стабилизации бизнеса.