Рост курса евро к доллару в ходе торгов в понедельник сменился падением, так как радость инвесторов по поводу ожидаемого спасения Ирландии оказалась кратковременной.

Участники рынка опасаются, что поддержка финансовой системы Ирландии не решит более глубоких проблем еврозоны, сообщает агентство Bloomberg.

Кроме того, международное рейтинговое агентство Moody's сообщило о возможном понижении рейтингов Ирландии сразу на несколько ступеней после предоставления этой стране финансовой помощи Евросоюзом и Международным валютным фондом. До этого рейтинговое агентство Standard Poor's пересмотрело прогноз для обязательств Ирландии в иностранной валюте на "негативный".

Ранее в ходе торгов в понедельник евро подорожал до максимума за неделю после того, как министры финансов Европейского Союза подтвердили возможность создания фонда помощи ирландским банкам.

Евро стоил $1,3634 на 13:28 GMT в понедельник против $1,3673 по итогам торгов в Нью-Йорке 19 ноября.

Курс доллара по отношению к японской нацвалюте опустился к этому времени до 83,48 иены по сравнению с 83,55 иены на закрытие сессии в пятницу.

Ирландия стала уже вторым государством еврозоны, обратившимся за международной помощью после мирового финансового кризиса.

В воскресенье премьер-министр Ирландии Брайан Коуэн объявил, что он ожидает успешного завершения переговоров о предоставлении финансовой помощи Ирландии в ближайшие несколько недель. По словам министра финансов страны Брайана Ленихана, объем помощи составит менее 100 млрд евро.

Европейский центральный банк выразил уверенность, что программа помощи Ирландии обеспечит стабильность ее банковской системы.