Курс евро к доллару и иене снижается в ходе торгов в понедельник второй день подряд, так как опасения относительно бюджетного дефицита в Ирландии снижают спрос на активы региона, пишет агентство Bloomberg.

Кроме того, негативным фактором для евро стало сообщение в германском журнале Der Spiegel о том, что министр финансов ФРГ Вольфганг Шойбле призывает возложить часть ответственности за бюджетный кризис на держателей гособлигаций стран еврозоны.

Евро стоил $1,3923 на 12:30 GMT в понедельник по сравнению с $1,4032 на закрытие торгов в пятницу.

Доллар в паре с японской нацвалютой опустился к этому времени до 81,06 иены с 81,26 иены на конец прошлой недели.

Курс евро к иене понизился к 15:30 GMT 8 ноября до 112,86 иены против 114,03 по итогам предыдущей сессии.

Еврокомиссар по вопросам экономической и финансовой политики Олли Рен 8 ноября прибывает с двухдневным визитом в Дублин с целью обсудить сокращение госрасходов и повышение налогов с представителями ирландского правительства, сообщает агентство Bloomberg.

"Поездка еврокомиссара по экономике в Ирландию занимает умы инвесторов. К тому же они настороженно относятся к плану деления ответственности по будущим выпускам облигаций", - отметил исполнительный директор отдела валютной стратегии Canadian Imperial Bank of Commerce Джереми Стретч.

На прошлой неделе Ирландия объявила о намерении сократить расходы и поднять налоги таким образом, чтобы сократить дефицит бюджета на 6 млрд евро в 2011 году.

Спред доходности ирландских и германских гособлигаций удвоился за последние три месяца - с 237 базисных пунктов 6 августа до 521 базисного пункта 5 ноября.

"Недавний скачок спредов доходности государственных облигаций периферийных стран еврозоны и Германии начал негативно сказываться на евро", - полагает валютный экономист Barclays Capital в Сингапуре Дэвид Форрестер.

Держатели гособлигаций стран еврозоны должны участвовать в распределении издержек реструктуризации госдолга, а не перекладывать все бремя на плечи налогоплательщиков, заявила федеральный канцлер Германии Ангела Меркель.