Котировки фьючерсов на золото в среду снизились, так как неподтвержденные сообщения о росте экспорта Китая и позитивные комментарии председателя Федеральной резервной системы /ФРС/ США Бена Бернанке ослабили некоторый страх участников рынка, который всего лишь на предыдущей сессии подтолкнул металл к рекордным максимумам.

Котировки наиболее активно торгующихся августовских фьючерсов на золото по итогам сессии на COMEX, подразделении Нью-йоркской товарной биржи /New York Mercantile Exchange, NYMEX/, упали на 15,70 доллара, или на 1,3 проц, до 1229,90 доллара за унцию.

На протяжении последних недель опасения относительно мирового экономического спада, связанные с проблемами обремененных долгом стран Европы, таких как Греция, Испания, Португалия и Венгрия, оказывали поддержку золоту, благодаря чему фьючерсы на золото во вторник достигли рекордно высокого уровня закрытия 1245,60 доллара.

Золото также достигло рекордных уровней в пересчете на другие валюты, такие как евро и британский фунт. Это указывает на широко распространенную привлекательность золота в качестве актива-убежища и альтернативной валюты. Зачастую полагается, что этот металл лучше других видов инвестиций удерживает свою стоимость во времена экономической и политической неопределенности.

Однако волнения несколько ослабли в среду, при этом фондовые индексы США, цены на используемые в промышленности металлы, евро и чувствительные к росту валюты выросли против доллара после сообщения Reuters о том, что экспорт Китая вырос примерно на 50 проц в мае. Росту также предшествовали заявления Бернанке о том, что экономика США должна продолжить расти в 2010 и 2011 годах.

Во время своего выступления в конгрессе Бернанке сказал, что ожидает роста ВВП США на 3 проц-4 проц в этом году, так как потребительские расходы и капиталовложения компаний возместят нивелирование государственного стимула.

Он также отметил рост цен на золото на фоне снижения цен на другие сырьевые товары, заявив следующее: Я не понимаю полностью" наблюдавшего недавно роста цен на металл. Он упомянул, что некоторые полагают, что высокая цена на этот металл - это симптом беспокойства на финансовых рынках.

Когда в среду эти волнения ослабли, спрос на металл как на актив-убежище снизился, создав возможность для того, чтобы некоторые участники рынка фиксировали прибыль после недавнего роста. В районе 1250 долларов снова находится сопротивление.

"Мы видели такое большое изменение /цен/, так что трейдеры лишь фиксируют прибыль", - заявляет Лари Янг, старший менеджер Covenant Trading в Чикаго.

Поскольку рост цен золото в последнее время был преувеличен спекулятивными инвесторами, это оставляет рынок более уязвимым к быстрым откатам. Янг полагает, что участники рынка по-прежнему будут ставить на рост золота.

Котировки фьючерсов на серебро последовали вниз за ценами на золото. Котировки июльских фьючерсов на серебро на COMEX снизились на 28,8 цента, или на 1,6 проц, до 18,189 доллара за унцию.

Между тем, используемые в первую очередь в промышленности металлы подорожали на фоне оптимизма, произрастающего из новостей о Китае и комментариев Бернанке.

Котировки июльских фьючерсов на медь выросли на 7,05 цента, или на 2,55 доллара. Июльские фьючерсы на платину на NYMEX подорожали на 5,20 доллара, или на 0,3 проц, до 1534 доллара за унцию, тогда как котировки сентябрьских фьючерсов на палладий выросли на 13,10, или на 3 проц, до 455,25 доллара за унцию.

Итоги торгов:

Вечерний фиксинг в Лондоне: 1233,50 долларов против 1246,00 доллара

Цена на золото на рынке спот в США на 17.36 по Гринвичу: 1228,40 доллара /-7,07 доллара/.

Цена фьючерса на золото на август: 1229,90 доллара /-15,70 доллара/.

Цена фьючерса на серебро на июль: 18,189 доллара /-28,8 цента/.

Цена фьючерса на платину на июль: 1534,00 доллара /+5,20 долларов/.

Цена на палладий на сентябрь: 455,25 доллара /+13,10 доллара/.