Торги в США завершились снижением котировок акций после ралли в понедельник. Глава ФРС США Бен Бернанки и министр финансов Тимоти Гейтнер заявили о необходимости ужесточения регулирования деятельности финансовых компаний.

По итогам торгов индекс "голубых фишек" Dow Jones Industrial Average упал на 115,49 пункта, или на 1,5%, до 7660,37 пункта. Индекс широкого рынка S&P 500 закрылся снижением на 16,53 пункта, или на 2%, на отметке 806,39 пункта. Высокотехнологичный" Nasdaq Composite сократился на 36,89 пункта, или на 2,3%, и закрылся на отметке 1519,09 пункта.

Накануне рынок акций США взлетел благодаря планам Минфина по выводу проблемных активов с балансов банков. Но во вторник оптимизм по поводу этой программы угас, и многие инвесторы перешли к фиксации прибыли.

Акции Goldman Sachs упали на 1,1%. Goldman намерен присоединиться к группе банков, стремящихся вернуть средства, полученные от правительства США в рамках программ по рекапитализации.

Goldman планирует вернуть полученные им $10 млрд. уже в конце апреля, после того как министерство финансов США завершит первый этап "стресс - тестов", призванных отделить сильные банки от слабых.

Ранее несколько банков меньшего размера сигнализировали, что планируют вернуть федеральные средства из - за опасений, связанных с изменением условий программ и ограничений на выплаты, увязанных с получением средств.

Акции многих авиакомпаний упали в цене после того, как IATA сообщила, что она прогнозирует убытки авиакомпаний в 2009 году в размере $4,7 млрд. Это почти вдвое больше предыдущего прогноза ассоциации.

Акции FedEx подешевели на 2,2% после того, как компания сообщила, что она отложит покупку 30 авиалайнеров, если Конгресс примет новый законопроект, упрощающий вхождение работников компании в профсоюзы.