Котировки фьючерсов на нефть во вторник упали впервые в этом году, так как участники рынка оценивают, смогут ли цены на нефть продолжить расти перед лицом сильного экономического спада.

По итогам торгов на Нью - йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ котировки февральских фьючерсов на легкую малосернистую нефть упали на 23 цента, или на 0,5 проц, до 48,58 долларов за баррель. Котировки февральских фьючерсов на нефть марки Brent на ICE Futures в Лондоне выросли на 91 цент, или на 1,8 проц, до 50,53 доллара за баррель.

Рост цен на нефть застопорился, после того как нефть подорожала на 25 проц в ходе предыдущих трех сессий. Этот рост цен на нефть был спровоцирован инвесторами, которые полагали, что самое худшее из мирового экономического спада уже учтено на рынке. Во вторник Федеральная резервная система США опубликовала протоколы декабрьского заседания Комитета по операциями на открытом рынке ФРС. Эти протоколы опровергли это предположение и просигнализировали о сокращении валового внутреннего продукта США в 2009 году, а также о "значительном" росте безработицы вплоть до 2010 года.

"Мировая экономика все еще находится в рецессии и неясно как значительно цены могут вырасти в дальнейшем", - отмечает Энди Лебоу, вице - президент отделения по энергоносителям MF Global в Нью - Йорке.

Трейдеры уделяют внимание признакам политического риска, которые, возможно, игнорировались пару недель назад. Это указывает на то, что цены могут продолжить расти в краткосрочной перспективе, сказал Лебоу.

Фьючерсы на нефть получили поддержку от конфликта России с Украиной в отношении цен на природный газ, который привел к тому, что юг и центральная часть Европы остались без поставок. Правительство нескольких стран уже говорит о том, чтобы подключить энергетические комплексы на нефтяное топливо.

Рост цен на топочный мазут был самым значительным в процентном соотношении на рынке фьючерсов. Котировки фьючерсов на топочный мазут выросли на 5 центов, или 3,2 проц, до 1,6263 доллара за галлон. Котировки февральских фьючерсов на бензин RBOB по итогам торгов выросли на 68 центов, или на 0,6 проц, до 1,1892 доллара за галлон.

Рынок также следит за ситуацией в секторе Газа, хотя вероятность того, что этот конфликт повлияет на нефтедобычу в регионе является небольшой.

Запасы нефти, скорее всего, будут играть важную роль в определении того, продолжится ли недавний рост цен в течение месяца. Организация стран - экспортеров нефти, вероятно, справляется с заявленными в октябре сокращениями нефтедобычи, хотя степень соблюдения второго сокращения нефтедобычи, заявленного в декабре, не будет известна в течение многих недель.

Между тем, запасы нефть в США, как ожидается, продолжат расти. Аналитики, опрошенные Dow Jones, в среднем прогнозируют, что запасы нефти выросли на 700 000 баррелей за неделю 27 декабря - 2 января, запасы бензина - на 600 000 баррелей, а запасы дистиллятов - на 900 000 баррелей. Министерство энергетики США опубликует данные по запасам в среду в 15.30 по Гринвичу.