Торги в США завершились во вторник падением котировок на фоне разочаровывающих отчетов Citigroup и Williams - Sonoma, а также данных Министерства торговли США по розничным продажам. Давление на рынок продолжают оказывать опасения инвесторов по поводу сокращения потребительских расходов.

Сектор авиаперевозчиков в целом укрепил свои позиции, однако акции Boeing подешевели в связи с тем, что сроки поставок самолетов Dreamliner 787 вновь были отложены.

Индекс Dow Jones Industrial Average снизился по итогам торгов на 277,04 пункта, или 2,17 проц, до 12501,11 пункта. Это было самое значительное падение DJIA с 7 ноября. Акции всех 30 компаний, входящих в расчетную базу DJIA, упали в цене. Таким образом, относительное снижение потребительской активности привело к довольно существенному "проседанию" американского фондового рынка.

Standard & Poor's 500 упал на 35,3 пункта, или 2,49 проц, до 1380,95 пункта /10 - месячный минимум/.

Nasdaq Composite снизился на 60,71 пункта, или 2,45 проц, до 2417,59 пункта, достигнув 9 - месячного минимума.

Акции Citigroup подешевели на 2,12 долл, или 7,3 проц, до 26,94 долл. Банк сообщил об убытках в 4 - м квартале на уровне 9,83 млрд долл, списании стоимости активов на 18,1 млрд долл и снижении дивиденда. Citigroup также заявил о выделении резервных средств на покрытие невозвратных кредитов, объем которых становится все больше.

Ранее American Express сообщала о том, что потребительские расходы сокращаются, а число невыплаченных кредитов растет. Между тем, Amex продемонстрировали одно из наиболее значительных падений в процентном отношении среди компонентов DJIA. Котировки Amex снизились на 1,73 долл, или 3,9 проц, до 42,77 долл.

Акции производителя полупроводников, компании AT&T, подешевели на 0,88 долл, или 2,3 проц, до 37,63 долл.

Акции Merrill Lynch упали в цене на 2,96 долл, или 5,3 проц, до 53,01 долл. Citigroup и Merrill планируют привлечь инвестиции в размере 21 млрд долл, чтобы покрыть убытки, полученные в результате кризиса субстандартного кредитования ипотеки. Так, достигнута договоренность о том, что суверенный инвестиционный фонд Кувейта инвестирует 3 млрд долл в Citigroup и 2 млрд долл в Merrill.

Котировки State Street упали на 5,04 долл, или 5,9 проц, до 79,82 долл. Несмотря на активное участие в операциях на рынке субстандартного кредитования ипотеки, убытки компании оказались сравнительно невелики благодаря значительным резервным средствам.

Акции First American подорожали на 2,08 долл, или 7 проц, до 31,44 долл после сообщения о том, что компания планирует выделить страховые и информационно - технологические операции в два самостоятельных подразделения.

Данные Министерства торговли, опубликованные во вторник, демонстрируют снижение розничных продаж в декабре.

Акции Williams - Sonoma упали в цене на 2,19 долл, или 9,9 проц, до 20,01 долл на фоне понижения компанией прогноза прибыли на 4 - й квартал. Williams - Sonoma также прогнозирует сокращение потребительских расходов в январе.

Котировки Apple /Nasdaq/ снизились на 9,74 долл, или 5,4 проц, до 169,04 долл. Компания сообщила о продаже более 4 млн iPhone, заняв значительную долю рынка смартфонов. Также Apple запустила сервис проката фильмов через iTunes.

После официального закрытия сессии во вторник, Intel заявила о росте прибыли в 4 - м квартале, однако результаты компании оказались ниже прогнозов аналитиков. Акции компании подешевели на 0,39 долл, или 1,7 проц, до 22,69 долл.

Goldman Sachs понизил рекомендацию для сделок с акциями Foot Locker до "продавать" с "нейтральной". Акции Foot Locker упали в цене на 1,44 долл, или 13 проц, до 9,84 долл.

Падение цен на нефть оказали поддержку компаниям сектора. Акции Northwest Airlines подорожали на 1,37 долл, или 8,6 проц, до 17,38 долл, UAL - на 1,64 долл, или 5 проц, до 34,57 долл. По сообщению издания The Wall Street Journal, компания Delta Air Lines ведет переговоры с обоими своими конкурентами, планируя пиобрести активы одного из них. Котировки Delta выросли на 0,68 долл, или 4,4 проц, до 15,98 долл.

"Защитные" акции пользовались повышенным спросом инвесторов. Согласие правительства США осуществить поставки военной техники в Саудовскую Аравию стали стимулом к росту котировок оборонного сектора. Так, акции Raytheon выросли в цене на 1,06 долл, или 1,7 проц, до 62,64 долл, Northrop Grumman - на 1,58 долл, или 2 проц, до 81,1 долл.

Между тем, котировки аэрокосмической и оборонной компании Boeing упали в цене на 3,81 долл, или 4,7 проц, до 77,86 долл в связи с информацией о том, что поставки самолета Dreamliner 787 могут быть задержаны на еще более длительный период.

Котировки здравоохранительного сектора изменялись разнонаправлено.

Акции Genentech упали в цене на 1,02 долл, или 1,4 проц, до 69,62 долл в связи с тем, что продажи ключевых препаратов компании, среди которых онкологический препарат Avastin, разочаровывали ожидания аналитиков.

Акции Applied Materials упали в цене на 0,11 долл до 16,95 долл после сообщения компании о планах сократить рабочие штаты на 7 проц /1000 позиций/.

АДР New Oriental Education & Technology подешевели на 17,68 долл, или 22 проц, до 63,23 долл в связи разочаровывающим прогнозом доходов китайского оператора сети школ иностранных языков на 3 - й квартал.