Котировки фьючерсов на нефть на торгах на Нью - йоркской товарной бирже /NYMEX/ в среду закрылись с некоторым понижением, поскольку запасы нефти в США сократились меньше, чем ожидалось. Кроме того, участники рынка полагают, что рост цен на нефть почти до 100 долл за баррель был чрезмерным.

Котировки декабрьских фьючерсов на легкую малосернистую нефть по итогам торгов на NYMEX упали на 33 цента, или на 0,3 проц, до 96,37 долл за баррель. В ходе сессии цены достигали максимума 98,62 долл за баррель.

Декабрьские фьючерсы на нефть марки Brent на закрытии торгов на ICE в Лондоне подешевели на 32 цента до 93,32 долл за баррель.

На сессии в среду цены на нефть колебались в диапазоне шириной в 4 долл. По словам трейдеров, торги на рынке нефти проходят неровно из - за того, что цены в этом году выросли на 58 проц.

"С приближением цен к таким высоким уровням возможны резкие колебания, - сказал Питер Донован, вице - президент Vantage Trading в Нью - Йорке. - Участникам рынка известно, что цены находятся на уровнях, обосновать которые сложно".

На цены на нефть также оказал давление некоторый рост доллара США. В этом году цены на нефть активно росли на фоне снижения доллара, поскольку нефть становилась более дешевой для тех, кто покупает ее за другие валюты.

Важные данные по запасам нефти в США не оказали фьючерсам на нефть достаточной поддержки для достижения уровня 100 долл за баррель, хотя этого ожидали многие. Причина заключалась в том, что сокращение запасов нефти в США было менее масштабным, чем ожидалось.

Как сообщило Министерство энергетики США, запасы нефти в США за неделю 27 октября - 2 ноября сократились на 800 000 баррелей до 311,9 млн баррелей. Аналитики, опрошенные Dow Jones Newswires, прогнозировали, что запасы сократились на 1,6 млн баррелей.

Запасы бензина за отчетную неделю сократились на 800 000 баррелей до 194,3 млн баррелей, тогда как ожидался рост на 200 000 баррелей. Запасы дистиллятов выросли на 100 000 баррелей до 135,4 млн баррелей, тогда как прогнозировалось сокращение на 500 000 баррелей.

Котировки декабрьских фьючерсов на бензин RBOB выросли на 56 пунктов, или 0,2 проц, до 2,4406 долл за галлон. Декабрьские фьючерсы на топочный мазут выросли в цене на 97 пунктов, или 0,4 проц, до 2,6175 долл за галлон.