Нефтяные фьючерсы во вторник закрылись на самом низком уровне более чем за год, последовав вниз за акциями на фоне возобновившихся опасений относительно долгового кризиса в Европе.

День начался с резкого падения, в ходе которого цены снизились более чем на 3,4 проц, хотя затем рынок вернул часть позиций и ненадолго вышел на позитивную территорию в связи с выступлением председателя Федеральной резервной системы США Бена Бернанке. Он призвал законодателей помочь домовладельцам и заявил, что центральный банк "готов к дальнейшим действиям" для помощи экономике в случае необходимости. В результате акции выросли, а доллара США упал. Цены на нефть часто следуют за фондовыми индексами, и в обратном направлении по отношению к валюте США.

Тем не менее, к концу дня нефть сдала завоеванные позиции.

По итогам торгов на Нью-йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ котировки ноябрьских фьючерсов на малосернистую нефть упали на 1,94 доллара, или на 2,5 проц, до 75,67 доллара за баррель, самого низкого уровня с 23 сентября 2010 года.

Фьючерсы на нефть марки Brent на ICE упали ниже психологического уровня 100 долларов за баррель, на 1,92 доллара, или на 1,9 проц, до 99,79 доллара за баррель, самого низкого уровня закрытия с 7 февраля.

"Похоже, мы просто следуем за рынком акций, - говорит Энди Лебов, трейдер и брокерMF Global. - Мне не нравится это говорить, но мы не особо лидируем на рынке, мы просто следуем за другими".

"Цены на сырую нефть вновь ведут себя как ребенок, который уронил мороженое на землю - грустно, мрачно, пессимистично, - пишет в исследовательской записке Мэтт Смит, аналитикSummit Energy. - Во вторник на рынках царили пессимизм и мрак".

Ноябрьские фьючерсы на бензин RBOB по итогам торгов упали в цене на 2,26 цента, или на 0,9 проц, до 2,4884 доллара за галлон. Ноябрьские фьючерсы на топочный мазут снизились в цене на 2,95 цента, или на 1,1 проц, до 2,7234 доллара за галлон.